Profil działalności

Piętnastoletnia historia i tradycja

Skrivanek działa w Europie Środkowo-Wschodniej nieprzerwanie od 1994 roku. Piętnastoletnie doświadczenie pozwala nam dostarczać usługi na wysokim światowym poziomie.

• Poznaj historię firmy

Jakość usług

Jakość usług jest zawsze naszym nadrzędnym celem. Gwarancją jest Certyfikat EN ISO 9001:2008 uzyskany w 2010 roku w wyniku zewnętrznego audytu przeprowadzonego przez niemiecką firmę TÜV. Jesteśmy zarejestrowanym dostawcą usług translatorskich dla UE (CCR CZE-23379).

Bezpieczeństwo i poufność

Posiadamy Świadectwo Bezpieczeństwa Przemysłowego, które zgodnie z uregulowaniami Ustawy o ochronie informacji niejawnych upoważnia nas do tłumaczenia dokumentów zawierających tajemnicę służbową i państwową.

Jedna z największych firm translatorskich w Polsce

Skrivanek Sp. z o.o. to jedna z największych firm translatorskich w Polsce. Posiadamy biura w 9 największych miastach na terytorium całego kraju.

Firma międzynarodowa

Powstała w Czechach firma Skrivanek posiada w chwili obecnej ponad 50 oddziałów w 14 krajach na całym świecie. Ilość naszych oddziałów, tysiące zadowolonych Klientów oraz stale rosnący wskaźnik sprzedaży plasują nas wśród największych agencji tłumaczeniowych w Centralnej i Wschodniej Europie.

Struktura organizacyjna

Naszym atutem jest przyjęte rozwiązanie organizacyjne. Działamy jako sieć oddziałów rozlokowanych po całym kraju oraz w innych państwach Europy Środkowo-Wschodniej. System ten ma wiele zalet:

• Pracownicy oddziałów danego kraju odpowiadają za rekrutację właściwych osób. Wpływa to znacząco na poziom usług oraz na rzetelność, ponieważ w procesie testowania tłumaczy uczestniczą osoby, dla których język ten jest językiem ojczystym.
• Posiadamy kontakty z olbrzymią liczbą tłumaczy i specjalistów wielu dziedzin.
• Duże projekty wymagające stworzenia zespołu tłumaczy realizowane są wewnątrz firmy i koordynowane przez kierowników projektu. Nasze Centrum Zarządzania Projektami posiada zarówno odpowiednią przestrzeń, zasoby ludzkie, jak i sprzęt i oprogramowanie niezbędne do pracy w zespole.
• Oddziały łączą się ze sobą za pomocą łącz internetowych. Przyspiesza to realizacje zamówień, a klientom umożliwia łatwy kontakt z każdym oddziałem.

Lokalni dostawcy

Niezaprzeczalną zaletą usług świadczonych przez nasze zagraniczne oddziały jest możliwość współpracy z doświadczonymi dostawcami z poszczególnych krajów – przede wszystkim z native speakerami.

Akredytacje

Na podstawie artykułu 68b ustawy z dnia 7 września 1991 roku o systemie oświaty (Dz.U. z 2004 r. Nr 256, poz.2572 z późniejszymi zmianami) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 17 września 2007 r. Lubelski Kurator Oświaty postanowił przyznać akredytację placówce: Skrivanek Sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie, ul. Podlaska 12.

Skrivanek Sp. z o.o. wpisany jest do rejestru instytucji szkoleniowych Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Lublinie pod numerem ewidencyjnym 2.06/00053/2005.

Dotacje UE

Dbając o najwyższą jakość usług i ciągły rozwój, Skrivanek inwestuje w najnowsze rozwiązania technologiczne, zarówno sprzętowe, jak i oprogramowanie.
Część tych inwestycji była współfinansowana ze środków pochodzących z Unii Europejskiej:

• Program Phare 2002 SSG-2002/000-580.06.05
• Umowa dotacji 2002/000-580.06.05.04/03/0223