Język wietnamski

Dziś o języku wietnamskim, który należy do grupy języków austroazjatyckich. Początkowo zapisywany był znakami chińskimi, jednak od lat dwudziestych ubiegłego wieku w Wietnamie obowiązuje alfabet łaciński. Jego wprowadzenie spowodowało szybki rozwój kraju poprzez absorpcję elementów kultury europejskiej. Obecnie alfabet wietnamski liczy 29 liter. W porównaniu do alfabetu łacińskiego brakuje w nim liter f, j, w i z, które używane są tylko w słowach zapożyczonych. Np. w oficjalnej pisowni słowo kawa powinno być zapisywane jako cà phê. W związku z postępującą globalizacją i komputeryzacją Wietnamu pojawił się ostatnio projekt wprowadzenia tych brakujących liter do oficjalnego alfabetu, co wywołało pomiędzy naukowcami spór o kulturową integralność alfabetu jako dziedzictwa narodowego. Ostatecznie przeważyły racje ekonomiczne. Uznano, że ministerstwa edukacji nie stać na reformę alfabetu i przedruk wszystkich pomocy naukowych.