Rekrutacja

Przyjmowanie zgłoszeń

Informujemy, że obecnie przyjmowane są zgłoszenia do następujących grup i sekcji językowych:

• Sekcja angielska
  • Kurs dla tłumaczy konsekutywnych
  • Kurs dla tłumaczy symultanicznych
  • Kurs dla tłumaczy konferencyjnych – NOWOŚĆ!

• Sekcja niemiecka
  • Kurs dla tłumaczy konsekutywnych
  • Kurs dla tłumaczy symultanicznych
  • Kurs dla tłumaczy konferencyjnych – NOWOŚĆ!

• Sekcja rosyjska
  • Kurs dla tłumaczy konsekutywnych
  • Kurs dla tłumaczy symultanicznych
  • Kurs dla tłumaczy konferencyjnych – NOWOŚĆ!

• Sekcja francuska
  • Kurs dla tłumaczy konsekutywnych
  • Kurs dla tłumaczy symultanicznych
  • Kurs dla tłumaczy konferencyjnych – NOWOŚĆ!

• Sekcja ukraińska
  • Kurs dla tłumaczy konsekutywnych
  • Kurs dla tłumaczy symultanicznych
  • Kurs dla tłumaczy konferencyjnych – NOWOŚĆ!

• Trening kompetencji miękkich - dla tłumaczy wszystkich języków; bez postępowania kwalifikacyjnego i opłaty za to postępowanie; kryterium przyjęcia na szkolenie jest kolejność przesyłania zgłoszeń.

Zgłoszenia składające się z wypełnionego formularza zgłoszeniowego (do pobrania w formacie .doc) oraz potwierdzenia uiszczenia opłaty za udział w postępowaniu kwalifikacyjnym należy przesyłać drogą elektroniczną na adres: adt@skrivanek.pl lub pocztą na adres:
Skrivanek Sp. z o.o.
Akademia Dobrego Tłumacza
ul. Podlaska 12
20-304 Lublin

Opłata wstępna za przeprowadzenie postępowania kwalifikacyjnego na szkolenie dla tłumaczy ustnych wynosi 330,00 zł. Powyższa opłata niezależnie od uzyskanego wyniku postępowania nie podlega zwrotowi.
Wpłat na poczet postępowania kwalifikacyjnego należy dokonywać na rachunek bankowy firmy Skrivanek Sp. z o.o. prowadzony w PEKAO S.A. Oddział Lublin
nr rach.: 32 1240 5497 1111 0000 5005 0970 z dopiskiem: "opłata kwalifikacyjna - ADT".

Zastrzegamy, że w przypadku zakwalifikowania niewystarczającej liczby kandydatów do poszczególnych sekcji językowych i specjalizacji termin rozpoczęcia szkolenia może zostać przesunięty. Zakwalifikowani uczestnicy z danych sekcji zostaną niezwłocznie poinformowani o przesunięciu terminu rozpoczęcia kursu z możliwością rezygnacji z udziału w kursie w terminie proponowanym przez Akademię.

Postępowanie kwalifikacyjne

Kandydaci, którzy prześlą swoje zgłoszenia w wyznaczonym terminie, zostaną zaproszeni na testy w ramach postępowania kwalifikacyjnego, na podstawie których zostanie opracowany szczegółowy raport na temat mocnych i słabych stron danego kandydata i możliwości jego kształcenia w zawodzie tłumacza konsekutywnego lub symultanicznego podczas profesjonalnych szkoleń oferowanych przez Akademię Dobrego Tłumacza. Rekrutacja ta ma formę Development Center, podczas którego kandydaci wykonują różnego rodzaju ćwiczenia i wypełniają kwestionariusze. Podczas postępowania kwalifikacyjnego badaniu poddawane są następujące obszary:

• kompetencje lingwistyczne w zakresie języka ojczystego oraz danego języka obcego
• kompetencje translatorskie
• kompetencje poznawcze i społeczne
• temperament